See павераны on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пове́ренный"
},
"expansion": "Russian пове́ренный (povérennyj)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from паве́рыць (pavjérycʹ, “to believe”). Compare Russian пове́ренный (povérennyj).",
"forms": [
{
"form": "паве́раны",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pavjérany",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "паве́ранага",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "паве́раныя",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раная",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "паве́раны",
"roman": "pavjérany",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раныя",
"roman": "pavjéranyja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́ранага",
"roman": "pavjéranaha",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"roman": "pavjéranyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́ранаму",
"roman": "pavjéranamu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раным",
"roman": "pavjéranym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́ранага",
"roman": "pavjéranaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"roman": "pavjéranyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раным",
"roman": "pavjéranym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́ранымі",
"roman": "pavjéranymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раным",
"roman": "pavjéranym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"roman": "pavjéranyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pavierany",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "паве́раны<+.pr>",
"f": "паве́раная"
},
"expansion": "паве́раны • (pavjérany) m pers (genitive паве́ранага, nominative plural паве́раныя, genitive plural паве́раных, feminine паве́раная)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "паве́раны<+.pr>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Belarusian terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "be",
"name": "Legal occupations",
"orig": "be:Legal occupations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "be",
"name": "Occupations",
"orig": "be:Occupations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "chargé d'affaires",
"literal_meaning": "attorney in affairs",
"roman": "pavjérany ŭ správax",
"text": "паве́раны ў спра́вах",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"ref": "1940 [1861], Charles Dickens, translated by an anonymous translator, Вялікія чаканні, Мінск: ДВБ, translation of Great Expectations, page 201:",
"roman": "Ja-ž, jak i ranjej kazaŭ vam, prósty pavjerany i vykónvaju čužyja daručenni, za što mnje i zaplačana. Ja liču ix zusim njedarečnymi, alje atrymaŭ hróšy zusim nje za tóje, kab vykazvacʹ svaje dumki.",
"text": "As I have told you before, I am the mere agent. I execute my instructions, and I am paid for doing so. I think them injudicious, but I am not paid for giving any opinion on their merits.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"attorney, agent, solicitor, procurator, plenipotentiary"
],
"id": "en-павераны-be-noun-wpPK8ZLr",
"links": [
[
"attorney",
"attorney"
],
[
"agent",
"agent"
],
[
"solicitor",
"solicitor"
],
[
"procurator",
"procurator"
],
[
"plenipotentiary",
"plenipotentiary"
]
],
"related": [
{
"roman": "advakát",
"word": "адвака́т"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈvʲeranɨ]"
}
],
"word": "павераны"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "пове́ренный"
},
"expansion": "Russian пове́ренный (povérennyj)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly from паве́рыць (pavjérycʹ, “to believe”). Compare Russian пове́ренный (povérennyj).",
"forms": [
{
"form": "паве́раны",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "pavjérany",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "паве́ранага",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "паве́раныя",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раная",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "паве́раны",
"roman": "pavjérany",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раныя",
"roman": "pavjéranyja",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́ранага",
"roman": "pavjéranaha",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"roman": "pavjéranyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́ранаму",
"roman": "pavjéranamu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раным",
"roman": "pavjéranym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́ранага",
"roman": "pavjéranaha",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"roman": "pavjéranyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раным",
"roman": "pavjéranym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́ранымі",
"roman": "pavjéranymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "паве́раным",
"roman": "pavjéranym",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "паве́раных",
"roman": "pavjéranyx",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "pavierany",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "паве́раны<+.pr>",
"f": "паве́раная"
},
"expansion": "паве́раны • (pavjérany) m pers (genitive паве́ранага, nominative plural паве́раныя, genitive plural паве́раных, feminine паве́раная)",
"name": "be-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "паве́раны<+.pr>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "advakát",
"word": "адвака́т"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian adjectival nouns",
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian masculine nouns",
"Belarusian nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian personal nouns",
"Belarusian possessive masculine adjectival accent-a nouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian terms with collocations",
"Belarusian terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"be:Legal occupations",
"be:Occupations"
],
"examples": [
{
"bold_literal_offsets": [
[
0,
8
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
9
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
9
]
],
"english": "chargé d'affaires",
"literal_meaning": "attorney in affairs",
"roman": "pavjérany ŭ správax",
"text": "паве́раны ў спра́вах",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
46
]
],
"ref": "1940 [1861], Charles Dickens, translated by an anonymous translator, Вялікія чаканні, Мінск: ДВБ, translation of Great Expectations, page 201:",
"roman": "Ja-ž, jak i ranjej kazaŭ vam, prósty pavjerany i vykónvaju čužyja daručenni, za što mnje i zaplačana. Ja liču ix zusim njedarečnymi, alje atrymaŭ hróšy zusim nje za tóje, kab vykazvacʹ svaje dumki.",
"text": "As I have told you before, I am the mere agent. I execute my instructions, and I am paid for doing so. I think them injudicious, but I am not paid for giving any opinion on their merits.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"attorney, agent, solicitor, procurator, plenipotentiary"
],
"links": [
[
"attorney",
"attorney"
],
[
"agent",
"agent"
],
[
"solicitor",
"solicitor"
],
[
"procurator",
"procurator"
],
[
"plenipotentiary",
"plenipotentiary"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[paˈvʲeranɨ]"
}
],
"word": "павераны"
}
Download raw JSONL data for павераны meaning in All languages combined (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.